PRONTO, PARLA ALICE!

Questo post e' per i nonni di Sondrio che aspettano la cucciola a breve. Alice da qualche settimana parla. Il suo linguaggio e' pero' un po' criptico. Ecco qundi, il primo Dizionaliciario, datato Natale 2007, per rendere la comunicazione piu' facile:
- CIBO: NANI: pane; TATI: latte; FUFU: prosciutto; MEA: mela; NANA: banana;
- OGGETTI: BOL: bolle di sapone; BOL: palla; HAT: cappello; NANA: ciuccio; NANA: nanna; BUM: macchina; MAE: mare; SOE: sole; UNA: luna; TAE: albero di Natale
- PERSONE: MAUI: Zio Mario; MAUI: zia Irene; TURO: Arturo; TSE-TSE: Alice; PIA: Pimpa; NONA (baritonale): nonna
- ANIMALI: BAU: cane; AHI: porcospino; ASSUIA (con accento sulla i): Orso (!), QUACK: papera;
- AGGETTIVI/AVVERBI: CACU: caldo/freddo; DAUN: giu'/su; AP: su (ma solo per le scale); FOE: per favore; TAO: ciao
...continua...

INDIGESTIONE

Oggi recupero tutto il blog che non ho fatto nelle ultime settimane: qua sopra Aliciona nudetta e seria (una rarita'!) e Aliciona (pre-taglio capelli) con il cuginetto Arthur!

INDIA

Quest'ultimo viaggio in India e' stato particolarmente duretto, pero', grazie a Riccardo, mi ha consentito di essere turista almeno per un giorno. E cosi' ho scattato foto, as usual di qualita' varia. Ecco qua alcuni frammenti di quel sabato ormai gia' lontano...

THE DIVA!

Ieri abbiamo portato Alice da Marcello, lo stilista delle starlette torinesi, che da mooolti anni si occupa dei capelli santi della mia dolce signora. Marcello e' un'istituzione, un'artista e, a detta di Laura, pure una brava persona. Alice non l'ha gradito molto e cosi' e' stata la sua assistente a farle lo scalpo. Marcello si e' limitato a mettere una scarpa alla topina mentre io la tenevo in braccio e Laura scattava la foto. Marcello mi ha spiegato tutte le tecniche per tagliarle il caschetto e da oggi in poi ritorno ufficialmente il coiffeur della piccola diva: ole'!

FINALMENTE CASA!

Sono rientrato a casa, o quantomeno in una delle nostre case. La vita riprende bene, tra annusamenti reciproci e cacche cosmiche della nostra Aliciona. Non riusciamo a caricare foto, ma ci riproveremo presto. Nel frattempo baci natalizi a tutti.
I Capobelsky

RIENTRO

Come molti avranno capito dal silenzio, sono state due settimane di puro fuoco. Il tutto e' terminato con il vice ministro indiano che mi urlava contro oggi pomeriggio: un'esperienza che non raccomando. In ogni caso, domani mattina si parte e si torna a casa. Felicita', anche per le belle notizie che arrivano da Bruxelles sulla salute della nostra Luisa. Un bacio dal blog a lei e un arrivederci a tutti a Torino e in Italia.

PICS FROM THE RED FORT

Il Red Fort e' rosso fuori ma prevalentemente bianco dentro. Fuori, nelle cinte murarie, pietre di terra rossa, piene di ferro e di tempo. Dentro bianco marmo levigato dagli anni e dal passaggio di migliaia di uomini: ieri imperatori, oggi gente comune.

E' un posto magnifico, con tanto verde, palazzi bellissimi, e molta calma. Queste sono alcune foto fatte dentro, indi molto bianche e molto nere.

LONDON-DELHI, 10 YEARS!

Dieci anni fa, proprio oggi, Riccardo ed io eravamo a Londra: io sest'anno di medicina, lui gia' al lavoro. Ricordo un mitico concerto dei Counting Crows e tante chiacchiere su e giu' per la swinging London. Il caso ha voluto che oggi, con tempismo incredibile, noi ci si ritrovasse a Delhi. Niente concerti, ma una bella visita al Red Fort (foto arriveranno nei prossimi giorni) e, come allora, tante chiacchiere. Questa volta su e giu' per il caos urbano della capitale indiana (vedi video)!

ZIE E CUGINETTI

Foto ricordo (via skype) dall'India!

COME FA L'ELEFANTE?

L'elefante e' uno degli animali preferiti da Alice. Quando le si chiede il verso (che a casa nostra e' TROOOOTTTT) lei alza le braccia in alto e per l'appunto fa troooottt! Il bello e' che la mamma invariabilmente la raggiunge sotto le braccia e le fa un solletico da paura. Indi, l'elefante, da un po', e' un simbolo di festa.
Qui ce ne sono un bel po', per tanti trooottt e sane risate.
Saluti e elefanti da Hyderabad.

FOR OUR INTERNATIONAL READERS!

Dear international readers who pass by Capobelsky to watch the pics and nothing else,
I have been informed that you can now read a pretty good translation of the blog by doing the following:
- Go to Google and type Capobelsky
- Click on the right side the "translate this page" link
- Enjoy the translated Capobelsky in all its splendor (actually the translation is pretty good and at times irresistibly funny!).
Cheers and grazie Mison per la dritta (for the right!)

ALICE E LA TERZA CULTURA

La Belsky di questi tempi sta leggendo un libro sui "3rd culture kids", bimbi che crescono tra due culture e che finiscono col costruirsi una loro cultura, appunto la 3rd del titolo.
Certo e' che per la piccola questa vita non dev'essere sempre facile. Venerdi mattina, come sempre, l'abbiamo portata all'asilo. Alle 3 del pomeriggio siamo andati a prenderla, l'abbiamo infilata in un taxi e di li' all'aeroporto di Washington, tra code per il check in e lunghi controlli di sicurezza. Poi lufthansa, un viaggio di tante ore nelle braccia di mamma e papa' fino a Francoforte. Li' papa' la abbandona all'alba per andarsene in India: un bacio e ciao ciao baby. Altro volo e arrivo in Italia, dalla nonna e dagli zii. Jet lag da paura, molte emozioni, sconvolgimento del suo mondo americano di tutti i giorni fatto di asilo, parco, mamma e papa'.

Dall'altro lato adesso avra' un mese pieno di famiglia, Italia, e tante belle avventure. Cosa verra' fuori da tutto questo rimescolamento lo scopriremo fra qualche anno: speriamo in bene!!!

PS: La foto lassu' e' risalente all'estate scorsa. Ci sono le mie belle bimbe e sullo sfondo il mare di Zadina...